奔馳這個(gè)詞最早起源于奧地利商人埃米爾·里內(nèi)克。

埃米爾為參加拉力賽向戴姆勒訂購(gòu)了高性能賽車，用女兒 Mercé dè s（梅賽德斯）的名字命名，參賽并獲冠軍。他認(rèn)為女兒名字帶來好運(yùn)，建議戴姆勒以此命名產(chǎn)品，戴姆勒想借此打開奧地利市場(chǎng)便采納了。

1899 年，埃米爾·杰利內(nèi)克用女兒梅賽德斯命名訂購(gòu)的戴姆勒鳳凰牌轎車，參加尼斯汽車?yán)悐Z冠。

1901 年，首輛“梅賽德斯·簡(jiǎn)單”開始銷售，1902 年，梅賽德斯成為戴姆勒公司注冊(cè)商標(biāo)。

1926 年，戴姆勒公司和奔馳公司合并，生產(chǎn)的汽車命名為“梅賽德斯-奔馳”。

奔馳品牌名字中的梅賽德斯源于西班牙語(yǔ)，意為優(yōu)雅，體現(xiàn)了汽車高品質(zhì)和優(yōu)雅設(shè)計(jì)。

奔馳汽車在進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)時(shí)曾譯名“本茨”，上世紀(jì) 80 年代初改為“奔馳”，在臺(tái)灣被譯為“賓士”，在香港被譯為“平治”。

奔馳品牌的歷史可追溯到 1886 年，兩位德國(guó)人卡爾·弗里特立奇·本茨和戈特利布·戴姆勒獲得世界上第一輛汽車專利權(quán)。

1909 年，戴姆勒公司申請(qǐng)三叉星作為轎車標(biāo)志，1916 年，戴姆勒公司和奔馳合并，將奔馳的圓圈和 4 個(gè)小星鑲嵌在圓圈上方，并在下方加入“Mercedes”字樣。