寶馬的技術(shù)研發(fā)實力在整體上更勝一籌，但華晨寶馬也有自身亮點(diǎn)。寶馬作為德國汽車品牌，技術(shù)底蘊(yùn)深厚且成熟，其核心技術(shù)領(lǐng)先，在新技術(shù)應(yīng)用上也更為迅速。發(fā)動機(jī)功率、燃油效率等方面優(yōu)勢明顯，原裝生產(chǎn)線的品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)極高。而華晨寶馬雖部分核心技術(shù)依賴德國，但也在不斷提升，為適應(yīng)中國市場做了諸多配置調(diào)整，在生產(chǎn)工藝上也逐步縮小與寶馬的差距。

從核心技術(shù)層面來看，寶馬總部的研發(fā)能力毋庸置疑。其在發(fā)動機(jī)、變速箱等關(guān)鍵部件的研發(fā)上投入巨大，不斷推出高性能、低能耗的產(chǎn)品。寶馬的工程師們擁有豐富的經(jīng)驗和前沿的技術(shù)理念，使得寶馬車型在動力性能和駕駛操控性上一直處于行業(yè)前列。

華晨寶馬雖核心技術(shù)源自德國，但并非只是簡單的生產(chǎn)組裝。它積極參與到本地化的技術(shù)改進(jìn)中。例如，沈陽華晨寶馬發(fā)動機(jī)工廠作為寶馬全球首家全工藝發(fā)動機(jī)工廠，展現(xiàn)出其在發(fā)動機(jī)生產(chǎn)上的實力。盡管發(fā)動機(jī)性能與原裝基本相同，但國產(chǎn)發(fā)動機(jī)也會根據(jù)國內(nèi)的路況、油品等因素進(jìn)行針對性調(diào)校。

在生產(chǎn)工藝方面，寶馬全球工廠標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一，裝配精細(xì)度和質(zhì)量把控嚴(yán)格。進(jìn)口寶馬車型在車身材質(zhì)和用料上，部分產(chǎn)品有著明顯優(yōu)勢。而華晨寶馬在大東和鐵西基地的生產(chǎn)水平也達(dá)到了較高標(biāo)準(zhǔn)，四大工藝齊全，還具備小批量出口能力。雖然在一些工藝細(xì)節(jié)上與進(jìn)口寶馬存在細(xì)微差距，但一直在努力追趕。

在車型設(shè)計上，寶馬更注重原比例和操控，保持著品牌的經(jīng)典風(fēng)格。華晨寶馬則根據(jù)中國消費(fèi)者需求，對3系、5系等車型進(jìn)行加長處理，提升了后排乘客的舒適性，這種本地化的設(shè)計策略獲得了不少消費(fèi)者的認(rèn)可。

總的來說，寶馬憑借深厚的技術(shù)底蘊(yùn)和強(qiáng)大的研發(fā)能力占據(jù)優(yōu)勢。華晨寶馬在不斷吸收德國技術(shù)的同時，積極進(jìn)行本地化創(chuàng)新，在適應(yīng)中國市場方面走出了自己的道路，兩者都為汽車行業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)著獨(dú)特的力量 。