日語(yǔ)輪胎爆胎了 輪胎漏氣日語(yǔ)
2023-05-16 14:09:42
作者:蔡金盛
車胎破了 想要補(bǔ)胎 用日語(yǔ)怎么講?謝謝
不知道你說(shuō)的是什么車,汽車?自行車?摩托車?
汽車:車(くるま)
自行車:自転車(じてんしゃ)
摩托車:バイク
輪胎:タイヤ
( )がパンクした、修理してほしい/修理してもらいたい/修理したい。
括號(hào)里填哪個(gè)都行,說(shuō)輪胎的好像少一點(diǎn),一般都說(shuō)什么車,不寫(xiě)直接說(shuō)パンクした的話會(huì)感覺(jué)少點(diǎn)什么,另外如果有場(chǎng)景,兩句連起來(lái)說(shuō)的時(shí)候,パンクした后面一般加上から或けど。
后面的3句,1:想(讓你)修一下;2:希望你(幫我)修一下;3:(我自己)想要修一下。想請(qǐng)教一下日文
是爆胎啊
漏氣的話,タイヤの空気が抜けた
或者直接用動(dòng)詞"漏れる"也行..日本修自行車 日語(yǔ)
前輪のタイヤは空気漏れしているようで直してくれませんか。
1樓:
パンク是爆胎的意思。
2樓:
気がなくなって= 失去知覺(jué)
タイヤは何が突き刺すX不符合文法,要說(shuō)也是「タイヤは何かで(を)XXXX」
突き刺す。。。日常生活中沒(méi)人用那么復(fù)雜的表現(xiàn)形式的,
再說(shuō),這是個(gè)自動(dòng)詞,要用也用【突き刺された】吧。
>>點(diǎn)擊查看今日優(yōu)惠<<
本文導(dǎo)航
熱門文章
-
1極氪全新轎車正式命名為007 軸距2928mm 將于廣州車展預(yù)售
- 22023進(jìn)博會(huì):一汽-大眾ID7 VIZZION亮相 將于年內(nèi)上市
- 3廣州車展前瞻 眾多重磅車型來(lái)襲 國(guó)產(chǎn)普拉多和智界S7等
- 4全新領(lǐng)克06 EM-P上市 售價(jià)13.68-15.68萬(wàn)元
- 5全新寶馬5系/i5/X2 廣州車展寶馬展臺(tái)重磅車曝光
- 6又打起來(lái)了?何小鵬余承東因AEB隔空互噴 李想:吵不過(guò)華為
- 72023進(jìn)博會(huì):豐田皇冠Sedan氫燃料版正式亮相 續(xù)航820km
- 8純電超跑Emeya亮相 路特斯兩款新品廣州車展發(fā)布
TOP推薦- 1大眾邁騰變速箱油多久更換一次,邁騰變速箱油更換方法
- 2高爾夫7后備箱液壓桿是什么牌子
- 3寶來(lái)哈弗h6哪個(gè)結(jié)實(shí)
- 4邁騰如何更換防凍液
- 5請(qǐng)問(wèn)大眾高爾夫起步加油有異響是怎么辦?
- 607高爾夫拔掉剎車燈開(kāi)關(guān)給不起油
- 7大眾新邁騰座椅怎么調(diào)節(jié),新邁騰座椅調(diào)節(jié)
- 8老寶來(lái)02的后備箱帶6碟連放cd請(qǐng)問(wèn)怎么換碟
- 9一汽大眾寶來(lái)車的首次保養(yǎng)的時(shí)間和行駛里程是多少?
- 10大家說(shuō)高爾夫比寶來(lái)好,可為什么馬路上高爾夫很少,而寶來(lái)挺多呢?
相關(guān)閱讀點(diǎn)擊加載更多 - 22023進(jìn)博會(huì):一汽-大眾ID7 VIZZION亮相 將于年內(nèi)上市