三菱帕杰羅被稱為山貓，是因其英文名源于象征兇猛、野性和靈活的潘帕斯貓，且自身越野性能出色，能在惡劣路況行駛。

帕杰羅的英文原名“Pajero”，靈感取自“Pampas-cat”，這種貓科動物的特質(zhì)與帕杰羅在設(shè)計時追求的在逆境中生存、勇于冒險的屬性高度契合。就如同山貓能在山區(qū)復(fù)雜環(huán)境中自如穿梭，帕杰羅憑借出色的越野性能，也能在各種惡劣路況下行駛，展現(xiàn)出強大的通過性和牽引力。

從第一代原型車L系列到如今的V系列，帕杰羅歷經(jīng)多次迭代。其系列車型豐富多樣，涵蓋了不同類型的SUV。無論是經(jīng)典原型越野車V系，還是其他運動休閑車系，都繼承了帕杰羅的特質(zhì)。

總之，帕杰羅因名字寓意與自身實力，被賦予“山貓”這一形象且貼切的稱呼，成為越野愛好者心中的經(jīng)典車型。